Hola, amigos, y bienvenidos a este observatorio instalado en la sala del hogar en Bolsón Cerrado. Desde aquí puedo divisar el ir y venir de muchos habitantes de la colina. "El tío" Gamyi desbroza su jardín justo debajo de esta ventana. La señora Bunce, de visita en Hobbiton, pasea de la mano de su sobrina Magnolia. Abajo, en el molino, el achacoso carro de Terroso el carrero soporta el peso de grandes sacos de harina que el hijo del molinero y otros corpulentos muchachones cargan, ante la mirada afligida del poney que deberá transportarlos hasta Delagua.

La vida es apacible. ¿Qué novedades podrá traer el cartero, Aldo Pedregal, que se acerca a grandes zancadas por el zigzagueante camino?